New technology lets doctors take biopsies from inside the lungs rather than outside, reducing the risk of lung collapse.